Dutch Resources

Dutch Resources -

Start From the Beginning, In this video I outline all the things I did to teach myself how to speak dutch. The next thing you'll want to do is starting using those new words you have and gain confidence when speaking the language. After all the point of learning a language is to have conversations with native speakers and communicate. 

I know a lot of people have a lot of trouble speaking in the beginning so I've put this video together to give you my tips on overcoming the fear of speaking and get started speaking right away.

An important aspect of speaking with people is also being able to listen.  Listening to the language directly influences your pronunciation so a perfect way to better the way you speak is to improve the way you listen to and hear the tiny differences in sound. I've put together the steps to help improve your listening skills and you can watch that video here

Lastly I wanted to talk about the different ways you can find, record, memorise and use vocabulary. I've streamlined this process for all levels whether you are a beginner, intermediate or advanced there is a way to always be learning and memorising new words so that you continue to progress in your target language. Click the link here to watch the video.

 

Other Handy YouTube Videos:

Dutch Fillers

Dutch Pronunciation of UI

Dutch Pronunciation EU

Dutch Pronunciation Dictionary

Dutch Cooking Videos are great for listening to and watching instructions at the same time.

 

Flashcard Decks:

Amazing Pronunciation Flashcards for Beginners

Practical Beginner Flashcards 

 

Grammar Resources:

All things Grammar rules for Dutch

How to breakdown and learn grammar

 

Podcasts:

Short and simple podcasts I listened to

 

Music:

Dutch music Spotify playlist


Newer Post


  • Eric on

    Goedemiddag, Casey!

    Oh, wait, it’s the middle of the night down under. Anyway, I assume I can continue in Dutch with you, right? Is your boyfriend/husband Dutch? Then he (or a dictionary) should be able to help you, if you don’t understand every word I write.

    Om te beginnen wil ik je een compliment geven voor je uitspraak van het Nederlands. Ik heb je nog geen heel verhaal horen voorlezen, maar de paar dingen die ik je op YouTube in het Nederlands heb horen zeggen, die klonken echt goed voor iemand die Engels als moedertaal heeft :-)

    Veel immigranten in Nederland blijven hangen in het Engels en integreren nooit in de Nederlandse maatschappij. Van dat soort mensen hebben we al te veel, dus vond ik het fijn om jouw pleidooi om Nederlands te leren op YouTube te vinden.

    Ja, het is waar: Wij Nederlanders laten veel te graag zien dat wij Engels spreken en dat maakt Nederlands leren moeilijker als Engels je moedertaal is.

    Zo, nu kom ik op een puntje van kritiek, want in dit filmpje heb je een fout gemaakt:

    https://www.youtube.com/watch?v=qHcBmV-xx1M

    ‘Weten jullie als wij kunnen krijgen’ is krom Nederlands, ofwel double Dutch. Om te beginnen ontbreekt er nog een element in deze zin, namelijk het lijdend voorwerp, bijvoorbeeld ‘een kopje koffie’ of ‘uitstel van betaling’, of… (verzin maar iets)

    Als je in Amsterdam gewoond hebt, of waar dan ook in de Randstad, waar veel allochtonen wonen, dan heb je veel slechte voorbeelden gehad, want veel mensen met een Antilliaanse en Surinaamse achtergrond maken deze fout ook, om ‘als’ en ‘of’ te verwisselen. Mensen met een Marokkaanse of Turkse achtergrond hoor je vaak fouten maken met ‘de’ of ‘het’, ‘deze’ of ‘dit’ en ‘die’ of ‘dat’.

    ‘Die boek’ zeggen is slecht voor je imago, want dat is NIET correct.
    ‘Boek’ is onzijdig, dus we zeggen: ‘het boek’, ‘dit boek’, of ‘dat boek’

    Helaas is er een hele generatie leraren geweest die hun leerlingen niet meer durven te verbeteren, omdat ze linkse politieke idealen verwarren met slecht onderwijs. :-(

    ‘Vraag alsjeblieft eens aan de leraar als wij dat boek moeten lezen’ is grammaticaal NIET correct! (ook al denken ze daar in de Bijlmer anders over). De juiste zin is:
    ‘Vraag alsjeblieft eens aan de leraar of wij dat boek moeten lezen’

    To resume in English: IF you ask a question and are expecting ‘yes’ or ‘no’ as an answer, you would say: Ik wilde vragen of (…)

    Een andere manier om jouw grammaticaal incorrecte zin ‘Weten jullie als wij kunnen krijgen’ te repareren is er een komma en nog meer woorden aan toe te voegen:
    Weten jullie, als wij […] kunnen krijgen, […], of […]
    maar dan is het zinsdeel ‘als wij […] kunnen krijgen’ een bijzin die je er tussen stopt, iets wat ook wel ‘tangconstructie’ wordt genoemd. Tangconstructies zijn iets wat je moet vermijden als je schrijft voor laaggeletterde lezers, want die begrijpen dat niet.

    Ik geef je mijn e-mailadres niet, want ik wil geen reclame en geen nieuwsbrief. Ik hoop dat ik je zo een stapje verder heb geholpen met je Nederlands. I heb geen account bij Google, dus ik kon alleen maar op deze manier reageren. Ik wens je veel succes!

    groeten van Eric

  • Fedor on

    hallo Casey

    Via deze weg wil ik je een reactie geven op de vraag wat betreft, dialecten.
    Ik leef kort aan de Duitse grens in een stad kort bij Arnhem. In deze omgeving zijn al 10 verschillende dialecten te vinden. Bijna elke stad of dorp in deze omgeving kent zijn eigen dialect.
    Als je hier in Nederland over de snelweg rijd. heb je om de 10 minuten een andere dialect. of in sommige gevallen zelfs wel meer!
    Het is belangrijk de (…`s) te gebruiken. Zoek bijvoorbeeld, Zeeuw(`s) dialect of Arnhem`s dialect, Utrecht`s dialect. Achterhoek`s.
    `s werkt niet overal bij. Bijvoorbeeld Friesland, dat is het FRIESE TAAL. of bijvoorbeeld voor Lelystad. Deze provincie is net zo verdeeld in dialecten als de rest van het land.

    Het mooiste voorbeeld wat ik kan geven is,
    in het oosten van het land zeggen de meeste mensen bij een winkel die open is: (De winkel is LOS)
    in tegenstelling tot het zuiden of het westen van het land zegt men, (De winkel is OPEN)

    Ik hoop dat je hier iets mee kan mocht je meer willen weten hoor ik het graag.

    Met vriendelijke groet,
    Fedor.



Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published